По данным Челябинского ЦГМС (http://www.chelpogoda.ru/):

Днём 10 августа в большинстве районов кратковременные дожди, ночью и днем в горах до сильных. В отдельных районах грозы, днём возможен град, при грозах порывы ветра до 15-20 м/с.